Letra de Beauty and the beast (traduccion), Nightwish
La Bella y la Bestia
¿Recuerdas el primer baile que compartimos? ¿Evocas la noche que alejaste mi fealdad?
La noche que partiste con un beso tan afectuoso
Sólo un envío de belleza dejado atrás
Ah querido amigo recuerdo la noche
La luna y los sueños que compartimos
Tu garra temblorosa en mi mano
Soñando con esa tierra del norte
Tocándome con el beso de una bestia
Sé que mis sueños están hechos de ti
De ti y sólo para ti
Tu océano me derriva
Tu voz me rasga en dos
Ámame antes que el último pétalo caiga
Como un mundo sin una mirada
De la extensión justa del océano
Tal el mundo sería
Si ningún amor fluyera en ti
Pero cuando mi corazón está ocupado
Tu amor por mí tiene que morirse ahora
Perdóname yo necesito más de lo que puedes ofrecerme
¿No has leído el cuento
Dónde la vida fue feliz luego de besar a una rana?
No conoces este cuento
En que todo lo que siempre quise
Nunca lo tendré
Por quién podría aprender a amar una bestia?
Tan frío como sea el viento y la lluvia
Yo estaré allí para aliviar tu dolor
Tan crueles como sean los espejos del pecado
Recuerda que la belleza se encuentra dentro
..Por siempre el lobo en mí deseará la oveja en ti...