Trencito macho
Trencito macho huancavelicano,
Pituchaykita tukaykapullaway
Por que ya me voy ha tierras lejanas}
Llevando el quipi de mis esperanzas} Bis
Huancavelica tierra del mercurio,
Despidillaway tayta dios sutimpi,
A donde valla no podré olvidarte}
En mi corazón estarás presente} Bis
Qampa sutikim trabaqamuchkasaq,
Kawsaspayqa kutimullachkasaq,
Trencito macho en caso que me dejes,
Tendré que partir por la carretera.
Adios nillaway villa de Oropesa,
Kay sonqollaypi, siempre yuyasqayki
Ripukuchakani, pasakuchkaniñam,
Kay tren machupi, taqra taqra nispa